Passat

Etymologisches Wörterbuch der deutschen Seemannssprache · 1882 · p. 6
der, ist der nördlich und südlich vom Äquat or regelmäßig aus Nordost bezw. Südost und annähernd stets in der gleichen Stärke wehende, dem Seemann hochwillkommene Wind. Das unter Pa er erwähnte spanische paso heißt nicht nur Schritt, Gang, Art zu schreiten, in welcher Bedeutung es schon allein zur Erklärung von Pa at genügen würde, sondern auch „Strich der Vögel‟. Wie nun die Vögel auf ihrem Zuge nach oder vom Süden stets den gleichen Strich inne halten, so streicht auch der Pa at stets auf demselben Strich, aus bekannten physis chen Ursachen. Englisch heißt der Pa at trade wind; trade heißt ursprünglich Weg, Lauf, Pfad; Pa at wäre also ein Wegwind, der stets denselben Weg weht. Es liegt auf der Hand, daß in diesem allgemeinen Sinne auch die Monsune Pa ate sind; doch haben die ihren eigenen arabisch-persischen Namen behalten.
Readham'da tam maddeyi gor →