rollen

heißt eigentlich sich wie ein rotula, ein Rädchen, um seine Achse drehen. Daher ist die the ore tis che Be stim mung, nach welcher rollen = schlingern ist, zwar richtig, aber sie entspricht nicht dem populären Sprachgebrauch unserer Seeleute. Die nennen die Bewegung des Schiffes in der Richtung von Steuerbord nach Back bord und zurück schlingern ; die Bewegung des Schiffes von achtern nach vorne und umgekehrt, also das Eintauchen des Schiffes mit den Heck oder dem Bug in ein Wellental und das entsprechende Wiederhochkommen stampfen ; die für nicht ganz seefeste Leute aber sehr unangenehme Verb in dung beider Be we gun gen mit einander nennt man rollen .