Pockholz

Etymologisches Wörterbuch der deutschen Seemannssprache · 1882 · p. 6
das, ein sehr hartes Holz aus dem man Blocks che i ben, Kegelkugeln u. s. w. drechselt. Der Name hat eine eigentümliche Geschichte. Der West in disc he Baum von dem das Holz kommt, eine Gattung der Zygophyllen, heißt guajacum of ficin ale L. und wird Guajak-, Franzosen-, Pockoder Heiligenholz genannt. Die Erklärung ist bereits bei Kilian zu finden. Er bemerkt zu pock-hout: „ebenus, heben us, hebenum, guiacum: lignum expugn an dae lui venereae accomodati imum, lignum Indum, vulgo gaiatum‟ und spaensche pocken übersetzt er mit „morbus Gallic us, scabies Hispanic a, Neapolitan a, lues Venerea: siphylis: serpigo Indica.‟ Von den „span is chen Pocken‟ stammt der Name des Holzes, von der lues venerea, zu deren Heilung heute noch ein Decoct von diesem lignum vitae angewandt wird.
Readham'da tam maddeyi gor →