Corner-man

The Slang Dictionary Etymological Historical and Anecdotal · 1913 · p. 7

the end singer of a corps of Ethiopian or nigger minstrels. There are two corner men, one generally plays the bones and the other the tambourine. Corner-men are the grotesques of a minstrel company.