Sill
Etymologisches Wörterbuch der deutschen Seemannssprache · 1882 · p. 7
das. Hauptsächlich in der Verb in dung Luksill gebraucht: die Schwelle. Das nie der deutsche Wort sülle, sül, mit tel nie der deutsch sul, sulle, sille; niederländisch sulle: angelsächsisch syll, englisch sill, norwegisch svill, althochdeutsch swell a, swell i, kommen mit dem got is chen sulja, Sohle, von einer Wurzel sval = schwellen. Man hat zunächst an eine Anschwellung der Haut unter den Füßen zu denken, sodann wird Sohle als Träger und Grundbalken einer Tür gebraucht im Sinne einer Anschwellung, einer Erhöhung; was für ein Luksill an Bord be sonders zutreffend ist, denn das ist be sonders hoch, dam it überkommende Seeen nicht in die unteren Schiffsräume laufen.
Readham'da tam maddeyi gor →