ETSI

Lexicon Latinum Seu Corpus Phraseologiae · 1878 · p. 20
Quoique , bien que . Syn. Etiamsi, tametsi. Usus : Etsi non dubitabam, quin, etc. ĔTY̆MŎLŎGĬA, æ, f. Étymologie . Syn. Notatio, etymon vocabuli. Usus : Verborum interpretationem et etymologiam inquirere. ĔTY̆MON, i, n. Étymologie . Syn. Etymologia. Euchăristĭa, æ, L’Eucharis tie , le Saint Sacrement de l’Autel . Phras. 1. Sacrosanctum Christ i Corpus; cœleste convivium; Epulum divinum; Hostia divina augusti imumque Christ i corp or is mysterium; Corp or is ac sanguinis Christ i divina mysteria; arcanum latent is sub pan is specie Christ i DEI mysterium. Cf. Communio S. , Cœna Domini , Consecro S. Hostiam . 2. Eucharistiam suscipere, recevoir la sainte Communion . Ad mens am divinam accedere; cœlest i excipi convivio; divinum convivium celeb rare; percipere sacrosanct a mysteria; ad sacram synaxin accedere; inire divinum convivium; a cœlest i convivatore cœlestibus et immortal i bus epulis ad aram accipi; divi no pane sese reficere. Cf. Communio sacra , Viaticum sacrum . EUGE! Courage! Interjectio laudantis, gratulant is. EUMĔNĬDUS, um, f. pl. Les Furies , les Euménides . Syn. Furiæ. Usus : Speculatrices et vindices facinorum et sceleris Eumenides. EUNŪCHUS, i, m. Eunuque . Syn. Cast ratus. EURĪPUS, i, m. Détroit . Usus : Quod fretum, quem Euripum tot motus, tantas ac tam varias habere put at is a git at i ones fluctuum, quot iste, etc. ĒVĀDO, is, ēvāsi, ēvāsum, ere, n. Sortir , s’échapper . Syn. Effugio, elabor, emergo, exeo. Phras. Qui tandem ex hoc periculo evadam? Comment enfin pourrai-je échapper à ce danger? Qua tandem ratione e dis crimine emergam? ex ist a flamm a; ex hoc labyrintho elabar, evolabo? ex hoc judicio me eripiam? Quæ me sal us hoc e periculo servabit? Qua vi, qua ope ex his laqueis me exuam? his vinculis me explicabo? has insidias, hæc tela effugiam? ex his an gust i is enatabo? ex scopulis his enavigabo? Nullum exitum reperio, adeo res tot a vacillat et claudicat. Ex hac na a non exibo, nisi occulte surripiam me. Diverticulum nullum reperio. Non modo non effugiam, sed ne mor am quidem mali a equar. Ni anguilla sim, non elabar. Cf. Effugio . Usus : 1. Summus vir, orator incl it us, ex humili evasit. In dies as per i or evasit. 2. Evenio, cado, parvenir à , aboutir à ; s’accomplir . Videbo, quo hæc evasura sint; quorsum hæc evadant. Aliquando id quod somniamus, evadit. Id, sicut prædictum fuerat, evasit. 3. Erumpo, exeo, aufugio, evolo, pa er , franchir , traverser . Ægrot us evasit ex morbo, nav is e periculo, exercitus ex insidiis. Cum animus hic e corpore evaserit. Cf. Elabor . ĒVĂGOR, aris, at us sum, ari, d. Errer , courir çà et là , s’écarter . Syn. Vagor, decedo via. Adv. Long i us. Usus : Appetitus long i us evagantur, finemque et modum transeunt. Cf. Vagor . ĒVĀNESCO, is, ānui, escere, n. S’évanouir , se di iper . Syn. Vanesco, ad nihilum recido, in nihilum occido; exaresco, obsolesco; e conspectu me aufero, oculis subducor. Phras. Evanuit vigor tuus pristinus, votre vigueur prem ière a disparu . Consenuit tuus ille ardor; vix, ac ne vix quidem de veteri vigore tuo apparet, super est, reliquum est; diuturnitate, vetustate vigor ille tuus contabuit, obs curat us est, exolevit; abiit vis ill a corp or is, et defluxit; dilapsus est animi vigor, ut jam vix eumdem agnoscamus. Usus : Spes nostra extenuatur, evanescit. Jam prope evanuerat Hortensius, déjà Hortensius n’était plus que l’ombre de lui-même . Omnis gloria ejus, et memoria evanuit. ĒVANGĔLĬA, ōrum, n. pl. Présents accordés pour l’annonce d’une bonne nouvelle . Syn. Præmia ob jucundum nuntium dari solita. Usus : Epistolis tuis evangel i a quæ redd am, nescio. Evangelium prædicare, vox Eccles., prêcher l’Evangile . Evangelium promulgare; Evangel i i lumen terris bar bar is inferre; legem JESU CHRIST I promulgare; monument a Christ i, DEI res gest as institutionesque complex a populo exponere, explicare. Christianæ disciplinæ fontes ex Evangel i i libris ostendere, detegere, aperire. ĒVASTO, as, avi, atum, are, a. Ravager , dévaster ent ièrement . Syn. Vasto. Cf. Vasto . ĒVĔHO, is, vex i, vectum, ere, a. Transporter , emporter . Syn. Tollo, effero. Usus : Signa plaustris evecta et a sport at a. ĒVELLO, is, vell i vel vulsi, vulsum, ere, a. Arracher ; déraciner . Syn. Exstirpo, convello. )( Infigo. Adv. Difficilius, penitus, radicitus, timide. Usus : Novas opiniones evellere. Hunc mihi ex animo scrupulum; has spinas e memoria non evelles. Omnia mala e republic a fund it us evellit. Cf. Adimo , Libero . ĒVĔNĬO, nis, vēni, ventum, ire, n. Sortir de ; arriver , avoir lieu . Syn. Evado, obvenio, cado, fio, obtingo, exitum habeo, accidit, usu venit, in terce do. Adv. Bene, casu, contra, facile, fauste, feliciter, male, nec opinato, optime, perraro, pro flu enter, prospere, rare ac in sol enter, temere, vulgo. Phras. 1. Verebar ne res ita even i at, je craignais que la chose n’arrivât ains i . Ne ita cad at; ita contingat; eo evadat; ne ea, quæ prædixi, consequantur; ne ex illo consilio hæc emanent; ne id quod usu venturum opinione præceperam, incidat. 2. Res ea mihi feliciter even it, l’affaire a bien tourné . Fauste, belle, prospere cecidit; ex sententia ce it; prospere proce it; lepide sub manus succe it, exitum optabilem habu it. Cf. Cedo . 3. Id cons ilium male even it, nos de eins ont échoué . Male ce it; sec us cecidit, ac ominabamur; bona initia non similes exit us habuere; haud quaquam prospere, cum ad effectum operis ventum est, cœptis succe it; sec us omnia proce ere, nec quod in ten deb am us, effecimus; haudquaquam ad cons ilium event us respond it. Cf. Cedo , Accidit , For tuna , Succe us . Usus : Nihil nob is adversi even it. Multa improbis in com mod a eveniunt. Recta consilia haud bene evener ant. Mihi omnia, quæ ago, lepide pros pere que eveniunt. ĔVENTUM, i, n. Evénement , résultat , effet . Syn. Event us, exit us, casus, res, for tuna. Epith. Commune, dubium. Usus : Event a mag is quam causas quæri oportet. Plerique consilia event is ponder ant. Causæ even to rum mag is movent, quam event a ips a. Conscribe hist or i am even to rum meorum. ĒVENTŬS, ūs, m. Événement , i ue , dénoûment , conclusion . Syn. Exitus, casus, eventum. Epith. Dubius, fatal is, human us, in cert us, adversus, secund us, prosper, varius. Phras. 1. In omnem eventum, pugnam committere, livrer bataille à tout hasard . Rem in casum pugnæ ancipitis committere; rem in prœlii casum dare; ad incertum casum et eventum acie confligere; rem omnem in incerto pugnæ eventu collocare; in pugnæ casum demittere; ad casum objicere; rem communi Marti relinquere. 2. In omnem eventum a liquid peculi reservare, se réserver quelque argent pour n’importe quelle cir con stance . Ad incertum casum et eventum; ad subita rerum; ad incertos rerum exit us; ad omnes casus subsidia parare. Cf. Casus . Usus : Event us est alicujus exit us negotii. Consilia primum, deinde acta, postremo event us. In omnem eventum fort i animo et paratum e e. Cf. Accidit , Succe us . ĒVERRĬCŬLUM, i, n. Sorte de filet de pêche . Ab everrendo dictum. Usus : Indicium, everriculum malitiarum omnium, jugement qui englobe toutes les malversations . ĒVERRO, is, i, raum, ere, a. Balayer , nettoyer ; dépouiller . Usus : Omnes domos everrit. ĒVERSĬO, ōnis, f. Renversement , destruction , ruine . Syn. Ruina, casus, pernicies, excisio, excidium. Usus : Rerum public arum eversiones. Omnis vitæ eversio. ĒVERSOR, ōris, m. Destruct eur . Usus : Eversor civitatis, regnorum. ĒVERTO, is, ti, sum, ere, a. Détruire , ruiner . Syn. Deturbo, destruo, eversionem infero. )( Statuo, constituo, confirmo. Adv. Fund it us, penitus, plane, sigillatim. Phras. 1. Regnum evert it, il ruin a le royaume . Delevit, sustulit; ejus viribus labefactus regni status concidit, exstinctus est, periit; ejus arm is ac potent i a fractæ sunt regni opes; vires afflictæ; oppre a libertas; obtrita populi jura; urbes armorum vi perculsæ atque prostratæ. 2. Domum evert it, il renversa la maison . Ædes diruit, di olvit, demolitus est, disturbavit; tecta solo æquavit, adæquavit; ab imo subruit; ad solum diruit. Cf. Destruo . 3. Evertit consilia hominis, il ruin a les de eins de cet homme . Consilia di olvit, disturbavit; consilia fregit; consiliis in terces sit, occurrit. Usus : Sua confirm are, adversarii evertere. Vi me decrevit, et impre i one evertere. Aliquem for tun is omnibus evertere. Virtutis lumen exstinxit; virtutem penitus evert it. Cf. Destruo , Vasto , Ruina , Populor . Ē VESTĬGĬO, Sur le champ , à l’instant même . Syn. Mox, repente. Usus : E vestigio eo sum profectus. Cf. Statim , Continuo . ĒVĬDENS, ent is, omn. gen. Visible , clair , manifeste . Syn. Clarus, cert us, perspicuus. )( Obscurus, occult us, dubius. Usus : Evidens est, de quo inter omnes convenitur. Narratio evidens. Res evidentes et perspicuæ. Argument is agam evident i bus, et sign is omni luce clarioribus. Cf. Perspicuus . ĒVĬDENTER, Évidemment , claire ment . Usus : Harum rerum tam evidenter pœnituit. ĒVĬDENTĬA, æ, f. Clarté , évidence . Syn. Perspicuitas. Usus : Græci energiam, nos evident i am appel lam us. Nulla oratio ill us trior est evident i a. ĒVĬGĬLO, as, avi, atum, are, n. Se réveiller . Syn. Vigilo, elaboro, incumbo. )( Indormio. Phras. Hoc mane maturius evigilavi, ce matin, je me suis éveillé plus tôt que de coutume . Temp or i us experrectus; ex som no excitatus; som no excitus; som no solutus sum; maturius me somnus reliquit. Usus : In tuo negotio curæ meæ omnes et cog it at i ones evigilant. Cf. Vigilo , Dormio , Somnus . ĒVINCĬO, is, inxi, inctum, ire, a. Ceindre (la tête) . Syn. Vincio. Usus : Corona tempora evincire. ĒVINCO, is, vīci, victum, ere, a. Vaincre complétement ; obtenir . Syn. Vinco, pervinco; multa import unit ate impetro. Usus : Verres tot testibus evict us. ĒVISCĔRO, as, atum, are, a. Éventrer . Syn. Viscera eximo, confodio, discerpo. Usus : Ut tu unquam sax is fix us as per is evisceratus latere penderes. ĒVĪTĀTĬO, ōnis, f. Action d’éviter , fuite . Syn. Declinatio. Usus : Evitatio in commodo rum. ĒVĪTO, as, avi, atum, are, a. Éviter , fuir , échapper à. Syn. Vito, effugio. )( Expeto. Usus : 1. Dolores omnes evitari non po unt. 2. Vitam evito, vitam eripio, ôter la vie . Cf. Vito . ĒVŎCĀTĬO, ōnis, f. Levée , appel en ma e . Usus : Evo cat i ones hominum. ĒVŎCĀTOR, ōris, m. Qui appelle aux armes . Usus : Evocator servorum et civium perditorum. ĒVŎCĀTUS, a, um, Enrôlé , levé . Syn. Miles auxiliar i us et extern us, ex divers is loc is coact us. Usus : 1. Evocatorum firm a manus. 2. E patria evocatus, non expulsus, arce itus, appelé . ĒVŎCO, as, avi, atum, are, a. Attirer , inviter ; causer , produire . Syn. Elicio, invito, excito, exsuscito. Adv. Magnopere. Usus : Misericord i am or at i one evocare. Mercede probit as evocatur. Nulla turpitudo, nullum damnum est, quod non eliciatur et evocetur voluptate. Cf. Voco , Provoco , Cieo . ĒVŎLO, as, avi, atum, are, n. S’envoler ; s’échapper , s’enfuir . Syn. Avolo, aufugio. Adv. Altius, impune. Usus : 1. E vinculis corp or is tanquam ex carcere evolare. Evolavit jam e conspectu nostro; evolavit e judicum sever it ate, ex ill a judicii flamm a. Tantus cursus verborum fuit, et adeo evolavit oratio. 2. Ascendo, s’élever . Consultum non est, ut ille altius evolet. 3. Vito, effugio, fuir , se soustraire à . Pœnam vix evolabit. ĒVŎLŪTĬO, ōnis, f. Action de dérouler , lecture . Syn. Lectio. Usus : Poetarum, librorum evolutio. ĒVOLVO, is, volvi, vŏlūtum, ere, a. Déployer , dérouler ; exposer , expliquer . Syn. Explico, expo no. )( Complico, Adv. Accuratius. Usus : 1. Hujus rei nec principium reperire, nec exitum evolvere po um. Involutam animi sui notionem evolvere; in cub antes alien is thesauris ex præda clan des tina evolvere. 2. Expendo animo, pénétrer . Evolvere naturam omnium rerum. Cf. Explico . ĒVŎMO, is, ŭi, ĭtum, ere, a. Vomir ent ièrement , rendre , rejeter . Syn. Foras projicio, vomitu egero. Adv. Verius. Usus : Odium, virus acerb it at is suæ in me evomuit. Evomet hanc pestem patria. Quas devorarat pecunias, luxu evomet. Cf. Vomo . ĒVULGO, as, avi, atum, are, a. Divulguer , publier . Syn. Vulgo, Phras. Evulgare rumorem, répandre un bruit . Differre famam, rumorem; di ipare sermones, rumorem; efferre alter i us inept i as. Cf. Differo , Vulgo , Divulgo . Usus : Civile jus evulgavit, il vulgar is a le droit civil . Cf. Edo , Spargo , Rumor . EVULSĬO, ōnis, f. Action d’arracher . Usus : Æsculapius primus dentium evulsionem invenit. EX, De . Usus : 1. Notat causam efficientem et occasionem, ex qua, a quo, quocirca, unde. Peperit e Pamphilo. Gaudium tibi ex me præstabo. Nunquam ex me doluisti. Ex te duplex me sollicitudo afficit. Ex lege, ex decreto, e formula, e test a men to. 2. Materiam design at, la mat ière , la composition , le mélange . Poculum ex auro; e gemma. Simulacrum ex ære. 3. Parti jungitur, la cause occasionnelle , le motif . Labor at e renibus, ex oculis, capite. 4. Ad numerum, seu multitudinem refertur, la subdivision . Ex in tim is unus. Unus ex plebe. Homo ex disertis. 5. Ab, de . Ex illo scivi; ex te totum negotium pendet. 6. Post, après . Diem ex die exspectare. Ex intervallo regustare litter as. Ex qua ætate, qui exerceri solent, laudantur. 7. Propter, à cause . Ex Cnei litter is te in amicitiam recipio. Ex doctrina clarus. 8. Secundum, suivant , d’après . Hic status maxime est e natura. Vita e Philosophiæ præceptis acta. E sua natura alios fingere. E communi hominum opinione hoc dixit. 9. Modum sign if i cat, la manière . Ex insidiis; ex improv i so; ex ins per a to hoc mihi gaudium oblatum est; ex occulto. 10. Ex animo, ex animi sententia, avec cœur . 11. Ex tempore capere cons ilium; effutire a liquid, à temps . EXĂCERBO, as, avi, atum, are, a. Aigrir , chagriner . Syn. Irrito, ad iracund i am provoco. Usus : Exacerbata superb i a. Cf. Ira , Irrito . EXACTĬO, ōnis, f. Levée d’impôts . Syn. Vectigal, tributum, pensio, stipendium. Epith. Acerb is sima, extrema, perfecta, superior, public a. Phras. Exact i ones facere, lever les impôts . Pecunias describere; pecunias imperare. Usus : 1. Exactio capitum et ostiorum acerb is sima, perception odieuse de la cote personnelle et de l’impôt des portes . Exactio pecuniarum, nominum. 2. Expulsio, expulsion , ban ni e ment . Cf. Vectigal . EXĂCŬO, is, ŭi, ăcūtum, ere, a. A i guiser . Syn. Acuo, cohort or. )( Deterreo. Usus : 1. Mucronem exacuere in jugulum rei publicæ. 2. Incito, stimuler , exciter . Industriam alicujus, mentem hortatibus, stimulis exacuere. Cf. Stimulo .
Readham'da tam maddeyi gor →