Barkun

der. „Barkuns sind hölzerne oder eiserne, nicht drehbare, dafür aber a us leg bare Krähne, an welchen ein oder mehrere Boote klar zum Fieren aufgehängt werden können.‟ Nach dieser von Dick und Kretschmer, Handbuch der Seem anns chaft, gegebenen sachlichen Erklärung und nach dem, was unter „Barka e‟ nachzulesen ist, dürfte es klar sein, daß Barkun im Gedanken an barce d'arca e gebildet, nämlich abgekürzt und mit einer neuen mundgerechten Endung, und zwar, wie ein Blick auf Pardun und andere Wörter ähnlicher Endung beweist, in niederdeutschem Sprachgebiet, versehen worden ist, denn die Bedeutung von Barkun ist so ziemlich diesel be von barre d'arca e.  —