INTERPRES
Lexicon Latinum Seu Corpus Phraseologiae · 1878 · p. 26
ĕtis, m. Qui explique , interprète . Syn. Exp lan at or, internuntius, conject or. Epith. Præclarus, religiosus, vaferrimus. Inter pre tes exercitati imi, fallaces, indiserti, molles, prudent is simi, public i, veteres. Usus : Inter pre tes Poetarum Grammatic i. Astrologus cœli interpres. Per int erp retem agere, loqui. Per amicos, sequestres et inter pre tes judicium corrumpere. INTERPRĔTĀTĬO, ōnis, f. Interprétation , sens . Syn. Notatio, etymologia. Epith. Satis acuta, nim is callid a, indign a, magna, malitiosa, mendax, non molest a. Usus : Juris, verb i, script i vis et interpretatio. Somnia interpret at i one explicare. INTERPRĔTOR, aris, at us sum, ari, d. Interpréter , expliquer . Syn. Interpretationem facio, expo no, interpret at i one explico, expo no; rem obscuram declaro. Phras. 1. Inter pre tar i Græcos Plat on is libros, expliquer les livres de Platon . Platonem de Græcis convert ere; Græca prope iisdem verb is Latine vers a dicere. Quæ Plato Græco sermone tractavit, Latin is litter is mandare. Græca Latine reddere; in Latinum convert ere; de Græcis latine dicere, in Latinum transferre; Latino sermon i, Latinæ consuetudini tradere. 2. Eam rem varie interpretabantur homines, les hommes interprétaient différemment cette action . Eam rem ali i alio trahebant; ali i civile id rebantur, quidam ad sævitiam trahebant; ea res non uno modo ab omnibus accept a est, ali is in superb i am vertentibus, ac per ambitionem fact am mem or anti bus, ali is benign i us interpret anti bus; res accept a aspere a plerisque omnia prave æstim anti bus, in deterius referent i bus, in deterius recta detorquentibus, mollius contra ab ali is, ex indole mitiore, fact a æstim anti bus. Cf. Accipio in bon am vel malam partem. Usus : Legum, verborum vim inter pre tar i. Inter pre tar i voluntatem alicujus ex facto. Dicta male, vel mitiorem in partem inter pre tar i. Neque recte, an per per am, interpret or, est-ce bien, est-ce mal? Je ne me prononce pas . INTERPUNCTĬO, ōnis, Signe de ponctuation . Syn. Inter punctum, inter duct us. Usus : Res parvæ prope in singulis litter is, atque interpunction i bus verborum occupatæ.
Readham'da tam maddeyi gor →