Steuermann

der, war früher der Mann der steuerte, indem er am Stern sitzend mit einem Ruder freihändig dem Fahrzeug die Richtung gab. In der Edda heißt er stjori = Lenker, angelsächsisch steorman, altenglisch steores mon, althochdeutsch stiurman, mittelhochdeutsch stiure, stiurman; (stieurmeier heißt dagegen Steuereinnehmer); althochdeutsch und mittelhochdeutsch auch scifmeister, Schiffsmeister.  —  Jetzt steuert der Steuermann nicht mehr, er ist (wohl auch nicht grade respektvoll „Stürke‟ genannt) auf Handel chiffen der Mann, der die Navigierung besorgt, nachdem er auf einer Steuermann chule die Prüfung be standen hat; auf Krieg chiffen ist er ein Deckoffizier, der mit seinen Steuermannsmaaten und Steuermannsgasten das Navigations res sort unter Aufsicht und Verantwortung des Navigations of fiz i ers verwaltet. Das Steuern besorgen auf dem Schiffe die Rudergänger, im Boot der Boot teurer.