Calque
French-English Dictionary of Military Terms · 1918 · p. 3
Tracing (by extension exact copy, a mere copy).—Papier a calque, toile a calque. Tracing paper, tracing cloth. [p.86]
Bu kavram başka kaynaklarda da geçiyor
Chamber's Twientieth Century Dictionary (1908)
The Century Dictionary and Cyclopedia (1897)
Readham'da tam maddeyi gor →