To sleep: perchance to dream: ay, there's the rub

The Century Dictionary and Cyclopedia · 1897 · p. 14
Shak., Hamlet, iii. 1. 65. Mary. Of a pure life? Renard. Yea, by Heaven... You are happy in him there. Tennyson, Queen Mary, i. 5. 5. Used by way of calling the attention to something, as to a person, object, or place: as, there is my hand. Some wine, within there , and our viands! Shak . , A. and C., iii. 11. 73. 6. Used as an indefinite grammatical subject, in place of the real subject, which then follows the verb, increased force being thus secured: so used especially with the verb to be : as, there is no peace for the wicked. there as there (Thar), interj . [By ellipsis from see there , look there , here , go there .] Used to expre : ( a ) Certainty, confirmation, triumph, dismay, etc.: as, there ! what did I tell you?
Readham'da tam maddeyi gor →