TIGNUM

Lexicon Latinum Seu Corpus Phraseologiae · 1878 · p. 44
i, n. * Pièce de bois de construction , solive , poutre . Syn. Trabs. Usus : Tigna bin a sesquipedal i a in flumen defixerat. TĬMĔO, es, mŭi, ere, a. et n. Craindre , red outer . Syn. Metuo, horreo, extimesco, pertimesco, reform i do, vereor, in metu sum, afficior timore, met us animo objicitur, mente vix cons to. Phras. 1. Valde timet, il craint beaucoup . Magno in timore est; magnum in timorem pervenit; metu suspens us, fractus et debilitatus hæret; ictus metu grav i or is mali et horrore perfusus, tut a omnia reform i dat. Vix se præ form i dine commovet. Metum cep it non mediocrem. Totus in metu est et trepid at i one; magnus hominem met us agitat, commovet; magnum in metum adduct us est; vacuus metu non est. Timor hominem in ce it, occupavit ingens. Gravi metu sollicitatur. Pavor animum hominis intravit ingens; metum in se concepit; delirat miser timore et nescio quid pavitat. 2. Multi adeo imbecilles animo sunt, ut omnia timeant, il y a beaucoup de gens si faibles de cœur qu’ils redout ent tout . Multos ita pusilli in firm i que animi vide as, qui ad omnes casus metu contremiscant; metu exanimentur; metu exalbescant, exhorrescant; timore commoveantur; metu perturbentur. Multos ob animi infirmitatem, imbecillitatem, quilibet casus terret, per terret, perter ref a cit; metu afficit; in timorem conjecit; ad timorem impellit; multis, quod animi imbecillitate laborent, vel minimus casus metum, terrorem in cut it. Cf. Terreo . 3. Timeo ne non optime consilia mea succedant, je crains que mes projets ne réu i ent point . Timeo mei consilii quis sit exit us futurus. Utinam consilio meo respond eat exit us, vereor tamen ne aliorsum cad at. Quam feliciter mihi eventurum sit ex consilio meo negotium, plane non video; equidem adversos metuo exit us. Metuo ne id consilii ceperim, quod explicare non facile po im. Meum cons ilium quo sit evasurum, nescio ac timeo. Cons ilium a me captum ut eum, quem volo, habeat exitum opto mag is quam spero. Exitum consilii mei extimesco. 4. Tam vicino periculo timeo sane vehementer, c’est à bon droit que je redoute un péril si proc he . Aspectu impendent is procellæ horret animus, vox torpet spirit usque; met us per curr it meum omnium que pectora; animus timore obstupescit; subito horrore obrigui, metuque nunc adeo exsanguis sum; formido in ce it animum et pavore marceo. Cf. Timor , Terreo . Usus : Quemadmodum explicari hæc po int timeo. Timeo de consulatu, ab eo judiciorum genere. TĬMĬDĒ, Tim i dement , avec crainte , avec appréhension . Syn. Ignave, timido animo, dubitanter, dif fid enter. )( Fidenter, animose, for titer. Usus : Timide ac verecunde dicere. Timide modiceque dicere. TĬMĬDĬTAS, ātis, f. Timidité , crainte , appréhension . Syn. Angustus et parvus animus. )( Confident i a, fortitudo. Epith. Humilis, fract a, ingenu a, turpis, utilis. Usus : Cautio mea timid it as que in causis. Pudore quod am et timid it ate ingenu a refugisti. Timid it at i et ignaviæ militum proposita supplicia. Cf. Timeo . TĬMĬDUS, a, um, Timide , craintif . Syn. Ignavus, nullius animi, circumspect ans omnia; quidquid increpuerit per times cens; diffidens, imbellis, vecors. )( Animosus. Phras. 1. Pusilli animi es et timid us, vous êtes timide et pus ill anime . Exigui, in firm i, imbecilli animi es nimiumque demi i. In firm us ab animo es; animo jaces, langues, non viges. Jacet, languet, non viget animus tuus. Animus tibi sine animo est; abest animus ab animo tuo. Facile concidis, comm over is animo; roboris ac nervorum in animo tuo parum est. Animum in te requiro, desidero. Umbras etiam times trementibus labiis. Timorem prod is; nemo te meticulosior; animo es nim is ignavo ac demi o; magna quad am animi in fracti one, form i dine, pavore timiditatem tuam ostendis; nescio quas form i dines agitando animis, ipse tibi cur as et met us auges. 2. Exercitus erat timid us, l’armée ava it peur . Fuga trepid us, plenus vulnerum et pavoris exercitus; tot a acies pavore fluctuabat, ut vix gladio e e opus, et ambonibus propelli po e videretur; ut nec vultum, nec aciem oculorum ferre po et; miles abject us metu, terrore exanimatus, animo debilitatus et qui umbram quoque metueret suam. Occupabat militum animos pav or in sol it us; terror militi in cider at; terror militi mentem eripuerat; omnium mentes an i mosque militum tim or perturb a rat. Cf. Timeo . Usus : Timidus et cautus. Quæ timido animo, humili fractoque fiunt. TĬMOR, ōris, m. Crainte , effroi , peur . Syn. Metus, formido. )( Spes, animus. Epith. Cæcus, domestic us, falsus, in an is, major, ver us, nov us, vet us. Phras. 1. Hostis vicinus urb i maximum timorem in cu it, la présence de l’ennemi ava it rempli la ville d’épouvante . Maximo timore affecit; ingentem timorem injecit, in cu it; pavore cuncta complevit; civium animos horrore perstrinxit; in maximum timorem cives dedit; maximo timori civibus fuit; maximum timorem hostibus objecit; maximo timore civitatem cumulavit. Cf. Terreo . 2. In maximo timore est civitas, la ville est dans une mortelle frayeur . Ingenti timore perculsa, occupata est civitas; animi omnium ad timorem traducti; in magnum timorem venere; in timorem vers i sunt. Cf. Timeo . 3. Timorem præ se tulit, il donna des signes de peur . Opinionem timoris hostibus præbuit; signa timoris dedit; cum simul at i one timoris egit; timoris opinionem apud hostes, quibuscumque potuit rebus, auxit; timoris suspicionem dedit hostibus; timoris sui signa multis rebus mis it. 4. Tandem timorem deposuit, enfin il ce a de craindre . Timorem omnem abjecit, deposuit; animum sollicitudine exoneravit; metum amisit; tandem timore vacuus animum recepit; solvit animum metu; timore se expedivit; metum abstersit, exuit; posito metu animum respexit; animum recepit, recuperavit, revocavit; ad pristinam se fortitudinem revocavit; ex timore se collegit; recreavit se a timore; animum, spem red in teg rav it; animum renovavit. 5. Timorem tibi hunc adimam, je vous ôterai cette appréhension . Isto te metu liberabo, levabo, a metu te is to abducam; metum tibi eximam, ejiciam, auferam, expellam; animum tuum confirm abo, constituam; animum afflictum excitabo, et ad spem et fortitudinem revocabo. Efficiam tandem, ne quis porro animum tuum met us perturbet, afficiat, commove at, concutiat, exagitet; ut a metu vaces; ut animus, qui jacebat, erigatur, excitetur, exsurgat, ut animus tuus sese colligat atque confirmet. Languet animus tuus: ego ut vale at et vigeat efficiam. Cf. Recreo . Usus : Timor misericord i am non recepit. Timorem in rei frumentariæ simulationem conferre. Magno timore sum, sed bene speramus, je crains beaucoup, cependant j’espère . Ades animo et omitte timorem, et ce e de craindre , bannis toute crainte . Homini tim or inject us est, cet homme fut effrayé, eut peur . TĬNĔA, æ, f. Teigne, ver qui ronge le bois, les vêtements, les livres . Syn. Vermiculus vestes librosque erodens.
Readham'da tam maddeyi gor →