BIRTH-DAYS

A Church Dictionary · 1854 · p. 18
In the ancient Church, this term, in its application to martyrs, and the festivals in honour of them, expre ed the day on which they suffered death, or were born into the glory and happine of the kingdom above. In this sense it stood distinct from the time of their natural birth into the world, which was considered as an event so inferior, that its ordinary designation was merged in that of a translation to the joys of a better world. “When ye hear of a birthday of saints, brethren,” says Peter Chrysologus, bishop of Ravenna in the 5th century, “do not think that that is spoken of in which they are born on earth, of the flesh, but that in which they are born from earth into heaven, from labour to rest, from temptations to repose, from torments to delights, not fluctuating, but strong, and stable, and eternal: from the derision of the world to a crown and glory. Such are the birthdays of the martyrs that we celebrate.”
Readham'da tam maddeyi gor →