ABÉQUEUSE
Dictionnaire d’Argot Fin-Dd-Siecle · 1894 · p. 1
: Maître e d’hôtel ou nourrice: elles donnent la becquée. Cette expre ion s’applique depuis peu aux voleuses qui dévalisent les magasins de nouveautés en se servant d’un enfant. Ce vol néce ite trois personnages: la mère, la nourrice et le momignard . Tous trois entrent dans un magasin. La mère se fait montrer les étoffes. Elle détourne l’attention du commis par un manège quelconque. Profit ant de ce moment, elle fait tomber à terre une pièce d’étoffe. La nourrice se bai e, com me pour y déposer l’enfant un instant, et cache prestement l’objet sous la peli e du petit. Au itôt elle le pince forte ment. L’enfant crie com me un po édé. Elle fait semblant d’e ayer de le calmer, mais elle le pince encore plus fort. Ses cris redoublent. Alors la mère témoigne une impatience très vive. —Te tairas-tu, lui dit-elle; allez-vous en, nourrice. Nous reviendrons une autre fois. Leur manière d’opérer se nom me le vol à la nourrice (Argot des voleurs). N.
Readham'da tam maddeyi gor →