RES

Lexicon Latinum Seu Corpus Phraseologiae · 1878 · p. 40
rĕi, f. Chose , objet , être . Usus : 1. Negotium, affaire . Rem alicui committere, credere. Rem lib enter suscipit, naviter procurat, bene agit, ger it, obit. Rem expedire, conficere. Res est plurimi otii, cette affaire demande beaucoup de loisir . 2. Status rerum, conditio, état , condition . Rerum cursus. Rerum turba, perturbatio, motus, confusio, varietas, gravitas, as per it as status. Res perturb atæ, affaires en mauvais état , mauvaise situation . Res turbulentæ, incommodæ, adversæ, dub iæ, periculosæ, deter i ores, contractæ, calamitosæ, desperatæ, perditæ, eversæ. Rerum inter it us, occasus. Res salva, affaires en bon état . Res integræ, bonæ, secundæ, florentes, ampli imæ. Ut tum res erant, com me les choses étaient alors . Pro re ac tempore consilia capere, prendre conseil du temps et des cir con stances . Cons ilium ex re natum, projet né des cir con stances . 3. Causa, affaire , position . Ad rem accedere. Per tract are ea quæ rem continent. Ita res se habet. Eo loco res nostra est; in eum locum; in id dis crimen res nostra adduct a est. Res est in integro. Res belli ime ibant, proce er ant. Re incl in at a; extract a, proc rast in at a, dilata, reject a. 4. Bona, opes, utilitas, ce qu’on po ède , bien , fortune . Res familiar is, domestic a, pecuniaria, frumentaria. Rei familiar i operam dare. Rem quærere, augere, amplificare. Rerum suarum satagere. Rebus suis providere, in rem suam a liquid convert ere. Erit id in rem tuam vel e re tua, cel a sera à votre a vantage . Res tua hic agitur, c’est ton affaire , c’est toi que cel a regarde . Rem suam conficere, diminuere, di ipare, dilabi sinere; naufragium rei familiar is facere, perdre tout son avoir . 5. Imperium, pui ance , pouvoir . Rerum potiri. 6. Contentio, débat , contestation , procès . Res mihi cum hujusmodi portento fuit. 7. Occasio, opportunitas, occasion . Colloquium pro re nat a non incommodum. 8. Factum, le fait , la réalité . Re præstare a liquid. Res, non verb a ad purgandum attulit. Non tam re quam spe laudatus. Ut res ips a demons trat. 9. Pro miscue, locutions diverses : Revera, en fait , au fond , en réalité . Nihil ad rem, cel a ne fait rien à la chose, n’est d’aucune utilité . Reipsa de maleficio confiteri, s’avouer vraiment coupable, etc. Re ac ratione; non re, sed opinione; re non verb is. Re omi a tantum nomen tenere. RĔSĂLŪTO, as, avi, atum, are, a. Rendre un salut . Usus : Neminem resalutavit. RĔSARCĬO, is, sartum, cire, a. Réparer , raccommoder . Syn. Restituo, reficio. Usus : Vestem, damn a resarcire. Cf. Restituo . RĔSCINDO, is, scīdi, sci um, ere, a. Briser , abroger , annuler , anéantir . Syn. Reseco; di olvo, infirmo, labefacto. Usus : Acta alicujus, leges, pactiones, instituta majorum rescind ere. Cf. Valeo . RĔSCISCO, is, scīvi vel scīi, ītum, ere, n. Venir à savoir, apprendre . Syn. In tell i go, cognosco. Cf. Scio . RĔSCRĪBO, is, scrips i, scriptum, ere, a. Récrire , répondre par écrit . Syn. Litter is respondeo. Usus : Non gravabor epistolæ tuæ rescribere. Antemeridian is tuis litter is her i statim rescripsi: nunc respondeo vesper tin is, j’ai répondu hier immédiatement à ta lettre du matin ; je réponds à présent à celle du soir . RĔSĔCO, as, cŭi, ctum, are, a. Couper , tailler , ret rancher . Syn. Excido, exscindo, exseco. Usus : Ad vivum resecare, couper jusqu’au vif . Libidinem resecare, réfréner la licence . RĔSĔRO, as, avi, atum, are, a. Ouvrir . Usus : Reserare januam, Italiam hostibus. RĔSERVO, as, avi, atum, are, a. Conserver , garder , mettre en réserve . Syn. Servo, conservo. Adv. In posterum. Usus : Non te urb i, sed carceri reservavi. Ad extremum reservatus. A liquid sermon i præsenti reservare, réserver le reste pour se le dire de vive voix . Vitam ad meliora tempora reservare; reservare in diem pœnas præsent is fraud is, remettre ou renvoyer à un autre temps la punition de la faute présente . Cf. Servo , Differo . RĔSES, ĭdis, omn. gen. Qui reste , immobile , ois if . Syn. Otiosus; ab opere, labore vacuus; ce at or. Usus : Time bant patres residem in urbe plebem, le peuple qui était resté dans la ville . Cf. Piger . RĔSĬDĔO, es, sēdi, ere, n. et a. Rester a is ; séjourner , rester , s’arrêter , demeurer . Syn. Cons is to, maneo, remaneo, mor or; super sum. Usus : 1. In villa, in oppido residere. 2. Perduro, permaneo, super sum, rester , subsister encore . Non patiar eas inter vos in i mic it i as residere. Ne simul tat is quidem ullæ reliquiæ in eo resident. Si quis in morte sens us residet. Etiam nunc residet spes in virtute tua, il me reste encore quelque espoir que je fonde sur ton courage . 3. Insum, vigeo, reluceo, résider , être placé , se trouver dans . In eo tot a rei publicæ auctoritas residet. Tota spes mea in te residet. 4. Hæreo, retomber , demeurer . Cujus culpa in re residet. Res gestæ, in quibus nulla potest residere inert iæ suspicio. RĔSĪDO, is, sēdi, ere, n. S’a eoir , s’établir , s’arrêter quelque part , s’affai er . Usus : 1. Si montes resedi ent, amnes exarui ent, si les montagnes se fu ent aplanies, les fleuves se seraient tar is . 2. Sedor, placor, se calmer , s’apaiser , s’éteindre . Cum iræ, cum tim or animo resedi ent. Cum bell a pace resedi ent ac deferbui ent. Cf. Remit to . RĔSĬDŬUS, a, um, Qui est de reste, qui reste ; subst. Reste , restes . Syn. Reliquus. Usus : Quid relatum, quid residuum sit. Cf. Reliquus . RĔSIGNO, as, avi, atum, are, a. Rompre le cachet , ouvrir . Syn. Aperio, solvo, relino. )( Obsigno. Usus : Tabulas, litter as resign are. (Resigno officium, Vulg. ), résigner une charge, un emploi . Lat. Abdico me munere. (Resign at us, Vulg. ), résigné . Lat. Animo paratus. RĔSĬLĬO, is, ŭi, ire, n. Sauter en arrière ; rebondir ; se retirer . Syn. Refugio. Cf. Refugio , Abeo . RĔSĬPISCO, is, (ŭi, īvi et ĭi), ere, n. Reprendre ses sens , revenir à soi ; rentrer en soi-même . Syn. Ad sanitatem, ad me redeo, me colligo, error is me pœnitet. Phras. Tandem resipuit, il vint enfin à résipiscence , il revint à la rais on . Tandem ad bon am, meliorem frugem se recepit; ad frugem rediit; ad sanitatem revers us est; ad officium rediit; ad mores et ingenium, quod a natura habu it, mite et tract a bile se recepit; tandem se collegit. Cf. Converto , Conversio , Frugi . RĔSISTO, is, stĭti, stĭtum, ere, n. S’arrêter ; s’opposer à qqn , résister . Syn. Repugno, obsisto. Adv. Acriter, acutius, acerrime, aperte, for titer, impudenter, nece ario, studios i us, vehementer. Phras. 1. Resist am hominis audaciæ, je m’opposer a i à l’audace de cet homme . Obsistam pro viribus; omni non content i one modo, sed dim i cat i one repugnabo; objiciam me quoad po um et ejus conatus refutabo; sceleri et audaciæ me opponam; luctabor cum homine improbo; vel inerm is contra armatum resist am; improbis ejus consiliis occur ram; audaciam frangam et debilitabo. Si quod in me telum contorserit, legum et judiciorum arm a arripiam; later is mei oppositu obnitar; ibo in hominem; obluctantem contund am, ferociam exsultantis frangam. 2. Miles irruenti host i diu rest it it, l’armée tint long temps contre les attaques de l’ennemi . For titer excepit impetum hostium; rem Rom. iniquo loco, animo atque audacia diu sustinuit; itum egregie obviam hostium ferocitati; hostium impetum tardavit; miles non consist ere modo adversus hostem ausus, sed reprimere etiam et in castra rejicere. Cf. Obsisto , Adversor , Obsto , Arceo . Usus : 1. Libidini alicujus, dolor i, hostibus resist ere. 2. Persisto, ins is to, s’arrêter , tenir bon , se relever . Sed ego in hoc res is to, mais je m’arrête à cel a . Nihil est jam unde nos reficiamus aut ubi laps i resist am us, nous n’avons plus aucun moyen de réparer nos pertes et de nous relever de notre chute . RĔSOLVO, is, solvi, sŏlūtum, ere, a. Détacher , ouvrir . Syn. Di olvo, persolvo, numero. Usus : Resolvere or as, litter as, détacher les câbles attachées au rivage, ouvrir une lettre . Senatus quæ est pol licit us summo studio resolvet, payer , acquitter . RĔSŎNO, as, avi, are, n. et a. Retentir , résonner . Syn. Persono, percrepo. Adv. Urban i us. Usus : 1. In hac vocum concord i a dulce quiddam et amicum resonat. 2. Respondeo, répondre . Gloria virtuti resonat tanquam imago, la gloire est com me l’écho ou le reflet de la vertu .
Readham'da tam maddeyi gor →